{"id":72459,"date":"2014-05-09T10:19:17","date_gmt":"2014-05-09T15:19:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/2014\/05\/09\/una-nueva-encuesta-de-gran-escala-explora-el-cambio-en-la-identidad-religiosa-de-los-latinos-en-los-estados-unidos\/"},"modified":"2024-04-14T04:13:14","modified_gmt":"2024-04-14T09:13:14","slug":"una-nueva-encuesta-de-gran-escala-explora-el-cambio-en-la-identidad-religiosa-de-los-latinos-en-los-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/09\/una-nueva-encuesta-de-gran-escala-explora-el-cambio-en-la-identidad-religiosa-de-los-latinos-en-los-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Una nueva encuesta de gran escala explora el cambio en la identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la mayor\u00eda de los hispanos en los Estados Unidos contin\u00faa perteneciendo a la Iglesia Cat\u00f3lica Romana, el porcentaje de cat\u00f3licos en la poblaci\u00f3n hispana est\u00e1 disminuyendo, mientras que un creciente n\u00famero de hispanos dice ser protestante o no estar afiliado a ninguna religi\u00f3n.Efectivamente, casi uno de cada cuatro adultos hispanos (24\u00a0%) dej\u00f3 de profesar la religi\u00f3n cat\u00f3lica, de acuerdo con una importante <a href=\"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/07\/the-shifting-religious-identity-of-latinos-in-the-united-states\">encuesta<\/a> realizada por el Pew Research Center a nivel nacional en la que participaron m\u00e1s de 5,000 hispanos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juntas, estas tendencias sugieren que se est\u00e1 produciendo cierta polarizaci\u00f3n religiosa entre los latinos de los Estados Unidos (el grupo minoritario m\u00e1s grande del pa\u00eds) con la decreciente mayor\u00eda de cat\u00f3licos hispanos que ocupan un lugar intermedio entre dos grupos cada vez m\u00e1s grandes, los protestantes evang\u00e9licos y los no afiliados, que ocupan los dos extremos del espectro religioso de los Estados Unidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Encuesta Nacional sobre Latinos y Religi\u00f3n 2013, realizada por el Pew Research Center, revela que la mayor\u00eda (55 %) de los 35.4 millones de adultos latinos estimados del pa\u00eds (o alrededor de 19.6 millones de latinos) actualmente se identifica como cat\u00f3lica. Alrededor del 22 % es protestante (incluido el 16 % que se describe como \u201dnacido de nuevo\u201d o evang\u00e9lico) y el 18 % que no est\u00e1 afiliado a ninguna religi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El porcentaje de hispanos que son cat\u00f3licos probablemente ha ido disminuyendo durante al menos las \u00faltimas d\u00e9cadas. Sin embargo, apenas en 2010, un sondeo de Pew Research revel\u00f3 que dos tercios completos de hispanos (67 %) eran cat\u00f3licos. Eso significa que el porcentaje de cat\u00f3licos ha ca\u00eddo 12 puntos porcentuales en solo los \u00faltimos cuatro a\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con el nuevo estudio, los hispanos que abandonaron el catolicismo han tomado dos direcciones. Algunos se han convertido en cristianos \u201cnacidos de nuevo\u201d o protestantes evang\u00e9licos, un grupo que exhibe niveles muy altos de compromiso religioso. Al mismo tiempo, otros hispanos se han convertido en no afiliados a ninguna religi\u00f3n; o sea, se describen a s\u00ed mismos como personas sin una religi\u00f3n en particular o dicen que son ateos o agn\u00f3sticos. Este grupo exhibe niveles mucho m\u00e1s bajos de observancia y participaci\u00f3n religiosa que los cat\u00f3licos hispanos. En este sentido, los hispanos no afiliados se parecen en l\u00edneas generales al segmento del p\u00fablico en general no afiliado a ninguna religi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cat\u00f3licos hispanos se encuentran en una posici\u00f3n intermedia. Se ubican entre los evang\u00e9licos y los no afiliados en t\u00e9rminos de su asistencia a la iglesia, la frecuencia de oraci\u00f3n y el grado de importancia que le asignan a la religi\u00f3n en su vida, asemej\u00e1ndose mucho a los cat\u00f3licos blancos (no hispanos) en sus niveles moderados de observancia y participaci\u00f3n religiosa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna de las tendencias recientes m\u00e1s impactantes en el panorama religioso estadounidense ha sido el creciente porcentaje de los no afiliados, y este estudio nos permite ver d\u00f3nde se ubican los latinos en este contexto\u201d, expres\u00f3 Cary Funk, investigadora s\u00e9nior del Pew Research Center y una de las coautoras del estudio. \u201cAl mismo tiempo, comprender el cambio religioso entre los latinos es importante para comprender c\u00f3mo este grupo creciente puede estar dando una nueva forma al panorama religioso estadounidense en un sentido m\u00e1s amplio\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los otros hallazgos de la encuesta se encuentran:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Los adultos m\u00e1s j\u00f3venes ayudan a impulsar el cambio en la identidad religiosa.<\/strong> Los cambios en la identidad religiosa entre los latinos de a\u00f1os recientes han ocurrido principalmente entre los adultos hispanos menores de 50 a\u00f1os, y los patrones var\u00edan considerablemente entre los diferentes grupos de edades. En el grupo m\u00e1s joven de adultos hispanos, de entre 18 y 29 a\u00f1os, pr\u00e1cticamente el cambio neto ha consistido en alejarse del catolicismo e inclinarse hacia ninguna afiliaci\u00f3n religiosa. Entre los adultos de 30 a 49 a\u00f1os, el movimiento neto ha consistido en alejarse del catolicismo e inclinarse hacia el protestantismo evang\u00e9lico y a la no afiliaci\u00f3n religiosa.<\/li>\n<li><strong>Los evang\u00e9licos hispanos reportan \u00edndices m\u00e1s elevados de participaci\u00f3n religiosa.<\/strong> En promedio, los evang\u00e9licos hispanos no solo reportan \u00edndices m\u00e1s elevados de asistencia a la iglesia que los cat\u00f3licos hispanos, sino que tambi\u00e9n tienden a participar m\u00e1s de otras actividades religiosas, que incluyen leer las sagradas escrituras y compartir su fe, en comparaci\u00f3n con otros grupos religiosos hispanos.<\/li>\n<li><strong>Entre los inmigrantes latinos, el cambio religioso ocurre antes y despu\u00e9s de llegar a los Estados Unidos.<\/strong> Entre los inmigrantes latinos que han cambiado de religi\u00f3n, alrededor de la mitad (el 16 % de todos los latinos nacidos en el extranjero) afirma que hizo el cambio despu\u00e9s de llegar a los Estados Unidos. Pero casi el mismo n\u00famero (el 13 % de todos los latinos nacidos en el extranjero) cambi\u00f3 de religi\u00f3n antes de mudarse a los Estados Unidos. Es posible que esto refleje algunos de los cambios religiosos que est\u00e1n ocurriendo en Am\u00e9rica Latina, en donde los porcentajes de protestantes y de no afiliados a ninguna religi\u00f3n han aumentado.<\/li>\n<li><strong>Dos tercios de protestantes latinos y alrededor de la mitad de cat\u00f3licos latinos son cristianos renovados.<\/strong> Alrededor de tres de cada diez (29 %) protestantes latinos pertenecen a denominaciones pentecostales tradicionales. Un 38 % adicional se describe a s\u00ed mismo como cristianos pentecostales o carism\u00e1ticos, aunque no pertenecen a una denominaci\u00f3n pentecostal. Entre los cat\u00f3licos hispanos, el 52 % afirma ser cat\u00f3lico carism\u00e1tico o pentecostal.<\/li>\n<li><strong>Desde su punto de vista social y pol\u00edtico, los hispanos se ubican en grupos distintos seg\u00fan su religi\u00f3n.<\/strong> Cuando se trata de su punto de vista social y pol\u00edtico, la encuesta revela que los protestantes evang\u00e9licos est\u00e1n en el extremo conservador del espectro, los no afiliados en el extremo liberal y los cat\u00f3licos hispanos entre ambos. Por ejemplo, los hispanos no afiliados a ninguna religi\u00f3n est\u00e1n a favor de permitir que las personas homosexuales se casen legalmente por un margen aproximado de cuatro a uno (67 % a 16 %). Los protestantes evang\u00e9licos hispanos se inclinan en la direcci\u00f3n opuesta y son mucho m\u00e1s propensos a oponerse al matrimonio entre personas del mismo sexo (el 66 % se opone y el 19 % est\u00e1 a favor). Los cat\u00f3licos hispanos se ubican en el medio (el 49 % se opone y el 30 % est\u00e1 a favor). La l\u00ednea principal de los protestantes est\u00e1 dividida en este tema, con aproximadamente cuatro de cada diez (37 %) que se oponen y un 44 % que est\u00e1 a favor. Dichas diferencias reflejan b\u00e1sicamente los patrones que se observan entre los mismos grupos religiosos en el p\u00fablico en general.<\/li>\n<li><strong>\u201cSe fue alejando poco a poco\u201d es una de las razones que m\u00e1s com\u00fanmente se cita para justificar el cambio de religi\u00f3n.<\/strong> La encuesta revela que el 55 % de los que cambiaron de religi\u00f3n dice que \u201cse fue alejando poco a poco\u201d de la religi\u00f3n en la que fue criado, y el 52 % de estas personas dice que dej\u00f3 de creer en las ense\u00f1anzas de la religi\u00f3n de su infancia.<\/li>\n<li><strong>Algunos latinos participan en formas de expresi\u00f3n espiritual que pueden reflejar una combinaci\u00f3n de influencias cristianas e ind\u00edgenas.<\/strong> Por ejemplo, una mayor\u00eda de latinos dice que cree que las personas pueden ser pose\u00eddas por esp\u00edritus y alrededor de tres de cada diez dicen que han hecho ofrendas a seres espirituales o a santos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe explora en m\u00e1s detalle las creencias y pr\u00e1cticas religiosas de los hispanos, la opini\u00f3n sobre el papa Francisco y la Iglesia Cat\u00f3lica, y las caracter\u00edsticas de las iglesias a las que asisten los hispanos, como por ejemplo, tener un clero hispano y dar servicios religiosos en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La encuesta se realiz\u00f3 del 24 de mayo al 28 de julio de 2013, con una muestra representativa de 5,103 adultos hispanos que viven en los Estados Unidos.La encuesta se realiz\u00f3 en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol, por tel\u00e9fono celular y por tel\u00e9fono con l\u00ednea fija, con encuestadores biling\u00fces.El margen de error de los resultados con \u00a0base en todos los encuestados es de m\u00e1s o menos 2.1 puntos porcentuales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/07\/the-shifting-religious-identity-of-latinos-in-the-united-states\">informe completo en ingl\u00e9s<\/a>, \u201cThe Shifting Religious Identity of Latinos in the United States\u201d, est\u00e1 disponible en el <a href=\"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\">sitio web<\/a> del Proyecto de Religi\u00f3n y Vida P\u00fablica del Pew Research Center.El informe est\u00e1 acompa\u00f1ado de dos recursos interactivos en l\u00ednea. <a href=\"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/07\/hispanic-religious-switching\">Una gr\u00e1fica interactiva<\/a> muestra cu\u00e1ntos latinos estadounidenses han permanecido en el grupo religioso en el que fueron criados y cu\u00e1ntos han cambiado a otros grupos religiosos.La <a href=\"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/07\/hispanic-religious-social-political-differences\">segunda gr\u00e1fica interactiva<\/a> muestra las opiniones religiosas, pol\u00edticas y sociales de la poblaci\u00f3n estadounidense en general y la poblaci\u00f3n hispana estadounidense, y tambi\u00e9n la opini\u00f3n de cuatro subgrupos religiosos hispanos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: center\">###<em>\u00a0<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: center\"><em>El Pew Research Center es un centro de datos independiente que informa al p\u00fablico sobre los asuntos, las actitudes y las tendencias que le dan forma a los Estados Unidos y al mundo.<\/em><em>No adopta posturas pol\u00edticas.<\/em><em>El Proyecto de Religi\u00f3n y Vida P\u00fablica intenta promover una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de los asuntos en \u00e1reas donde confluyen la religi\u00f3n y las cuestiones p\u00fablicas.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: center\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: center\"><strong>Twitter: @PewReligion<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque la mayor\u00eda de los hispanos en los Estados Unidos contin\u00faa perteneciendo a la Iglesia Cat\u00f3lica Romana, el porcentaje de cat\u00f3licos en la poblaci\u00f3n hispana est\u00e1 disminuyendo, mientras que un creciente n\u00famero de hispanos dice ser protestante o no estar afiliado a ninguna religi\u00f3n.Efectivamente, casi uno de cada cuatro adultos hispanos (24\u00a0%) dej\u00f3 de profesar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":294,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sub_headline":"Casi uno de cada cuatro latinos dejaron de ser cat\u00f3licos","sub_title":"Casi uno de cada cuatro latinos dejaron de ser cat\u00f3licos","_crdt_document":"","_prc_public_revisions":[],"_ppp_expiration_hours":0,"_ppp_enabled":false,"ai_generated_summary":"","relatedPosts":[],"reportMaterials":[],"multiSectionReport":[],"package_parts__enabled":false,"package_parts":[],"_prc_fork_parent":0,"_prc_fork_status":"","_prc_active_fork":0,"datacite_doi":"","datacite_doi_citation":"","_prc_seo_qr_attachment_id":0,"spoken_article_player_enabled":true,"bylines":[{"key":"009b9e7f-9e5d-4815-9d60-8dae471f2948","termId":2197}],"acknowledgements":[],"displayBylines":false,"footnotes":"","prc_watchers":[]},"categories":[],"tags":[],"bylines":[],"collection":[],"datasets":[],"level_of_effort":[],"primary_audience":[],"information_type":[],"_post_visibility":[],"formats":[458],"_fund_pool":[],"languages":[],"regions-countries":[],"research-teams":[517],"workflow-status":[],"class_list":["post-72459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","formats-report","research-teams-religion"],"label":false,"post_parent":0,"word_count":1576,"canonical_url":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/religion\/2014\/05\/09\/una-nueva-encuesta-de-gran-escala-explora-el-cambio-en-la-identidad-religiosa-de-los-latinos-en-los-estados-unidos\/","art_direction":false,"_embeds":[],"watchers":[],"table_of_contents":[],"report_materials":"","report_pagination":{"current_post":null,"next_post":null,"previous_post":null,"pagination_items":[]},"parent_info":{"parent_title":"Una nueva encuesta de gran escala explora el cambio en la identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos","parent_id":72459},"materialsOrdered":[],"chaptersOrdered":[],"partsOrdered":[],"partsEnabled":false,"datacite_doi":"","prc_seo_data":{"title":"Una nueva encuesta de gran escala explora el cambio en la identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos","description":"Aunque la mayor\u00eda de los hispanos en los Estados Unidos contin\u00faa perteneciendo a la Iglesia Cat\u00f3lica Romana, el porcentaje de cat\u00f3licos en la poblaci\u00f3n hispana est\u00e1 disminuyendo, mientras que un&hellip;","og_title":"Una nueva encuesta de gran escala explora el cambio en la identidad religiosa de los latinos en los Estados Unidos","og_description":"","schema_type":"Article","noindex":false,"canonical_url":"","primary_terms":[],"custom_schema":[],"og_image":0,"indexnow_submitted_at":null,"gsc_index_status":null},"prepublish_checks":{"prc-image-alt-text":{"status":"complete","message":"No image blocks in content.","data":null},"prc-about-this-research":{"status":"incomplete","message":"Add an \"About this research\" details block.","data":null},"prc-paragraph-count":{"status":"complete","message":"Found 14 paragraphs.","data":{"count":14}},"prc-internal-link":{"status":"complete","message":"Found 5 internal links.","data":{"count":5}}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"relatedPostsOrdered":[],"bylinesOrdered":[{"key":"009b9e7f-9e5d-4815-9d60-8dae471f2948","termId":2197}],"acknowledgementsOrdered":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/294"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131917,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72459\/revisions\/131917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72459"},{"taxonomy":"bylines","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/bylines?post=72459"},{"taxonomy":"collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/collection?post=72459"},{"taxonomy":"datasets","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/datasets?post=72459"},{"taxonomy":"level_of_effort","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/level_of_effort?post=72459"},{"taxonomy":"primary_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/primary_audience?post=72459"},{"taxonomy":"information_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/information_type?post=72459"},{"taxonomy":"_post_visibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/_post_visibility?post=72459"},{"taxonomy":"formats","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/formats?post=72459"},{"taxonomy":"_fund_pool","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/_fund_pool?post=72459"},{"taxonomy":"languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/languages?post=72459"},{"taxonomy":"regions-countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/regions-countries?post=72459"},{"taxonomy":"research-teams","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/research-teams?post=72459"},{"taxonomy":"workflow-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/wp-json\/wp\/v2\/workflow-status?post=72459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}