{"id":5250,"date":"2024-04-02T15:44:36","date_gmt":"2024-04-02T20:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/terms-and-conditions-for-participation-in-the-american-trends-panel-2024-es\/"},"modified":"2024-10-31T15:31:57","modified_gmt":"2024-10-31T19:31:57","slug":"terms-and-conditions-for-participation-in-the-american-trends-panel-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpha.pewresearch.org\/pewresearch-org\/trendspanel-es\/terms-and-conditions-for-participation-in-the-american-trends-panel-es\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones para la participaci\u00f3n en el American Trends Panel (\u201cT\u00e9rminos y condiciones\u201d)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
English<\/a><\/div>\n\n\n\n
Espa\u00f1ol<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Los miembros del American Trends Panel (el \u201cPanel\u201d o \u201cATP\u201d) del Pew Research Center (el \u201cCentro\u201d o \u201cnosotros\u201d), panel representativo a nivel nacional de adultos estadounidenses seleccionados al azar, deben ser residentes de los Estados Unidos y tener al menos dieciocho (18) a\u00f1os de edad. El Centro es una corporaci\u00f3n sin fines de lucro de Pensilvania con domicilio en:<\/p>\n\n\n\n

901 E Street NW
Washington, DC 20004<\/p>\n\n\n\n

<\/a>1.    Reglas para los participantes de las encuestas<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El Panel del Centro est\u00e1 compuesto por adultos estadounidenses que responden cuestionarios, en l\u00ednea o por tel\u00e9fono, que el proveedor del Centro, AUS Marketing Research Systems que opera comercialmente bajo el nombre SSRS (\u201cSSRS\u201d), env\u00eda a los miembros del Panel (el \u201cPanelista\u201d, el \u201cMiembro del Panel\u201d, \u201custed\u201d) por correo electr\u00f3nico, llamada de voz, SMS u otra comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica de acuerdo con la ley aplicable.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>2.    C\u00f3mo unirse al panel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sujeto a la restricci\u00f3n de edad mencionada anteriormente, el Centro invita a una cantidad limitada de personas en hogares seleccionados aleatoriamente en todo el pa\u00eds a unirse al Panel. Las personas que no viven en estos hogares seleccionados no pueden unirse. Tambi\u00e9n nos reservamos el derecho exclusivo de negar la participaci\u00f3n en el Panel, sin ning\u00fan requisito de justificar dicha negaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La membres\u00eda no est\u00e1 abierta a los empleados del Centro ni a los miembros de su familia inmediata, ni a los empleados de SSRS ni a los miembros de su familia inmediata.<\/p>\n\n\n\n

3. Privacidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Al participar en el Panel, usted acepta que el Centro trate su informaci\u00f3n de acuerdo con nuestra Declaraci\u00f3n de privacidad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>4.   Configuraci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y comunicaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Debido a la configuraci\u00f3n de seguridad de su buz\u00f3n de correo, las invitaciones a encuestas que reciba de nosotros podr\u00edan dirigirse a su carpeta de correo masivo\/correo basura o carpeta similar. Para evitar esto, agregue la direcci\u00f3n info@americantrendspanel.org<\/a> a su libreta de direcciones.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>5.    Informaci\u00f3n de registro y antecedentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para participar en el Panel es obligatorio que proporcione a SSRS y al Centro cierta informaci\u00f3n demogr\u00e1fica e informaci\u00f3n personal sobre usted, ya que de otro modo no ser\u00eda posible para nosotros determinar si su participaci\u00f3n en cualquier encuesta cumplir\u00eda con los criterios de dicha encuesta. Tambi\u00e9n podemos solicitar informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre las caracter\u00edsticas de otros miembros de su hogar.<\/p>\n\n\n\n

Durante el proceso de registro y durante su participaci\u00f3n en nuestras encuestas de investigaci\u00f3n, usted acepta proporcionar \u00fanicamente informaci\u00f3n verdadera, precisa y completa, y acepta actualizar la informaci\u00f3n relacionada con la cuenta que suministr\u00f3 para garantizar que se mantenga actualizada y precisa.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>6.   \u00bfC\u00f3mo funciona el panel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Todos los Panelistas recibir\u00e1n invitaciones a encuestas por correo electr\u00f3nico, SMS, tel\u00e9fono u otra comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica del American Trends Panel. No tiene la obligaci\u00f3n de responder encuestas. Cada encuesta debe responderse solo una vez. Si decide que no est\u00e1 interesado en participar en una encuesta espec\u00edfica, simplemente elimine las invitaciones o ignore las llamadas telef\u00f3nicas. El Centro no est\u00e1 obligado a enviar encuestas a todos los Panelistas para cada encuesta nueva, ni garantiza un n\u00famero m\u00ednimo o m\u00e1ximo de encuestas por a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

SSRS y el Centro toman medidas de seguridad para proteger los datos; sin embargo, incluso las medidas avanzadas pueden estar sujetas a vulnerabilidades. En caso de que aparezca alg\u00fan virus, malware o contenido similar en los correos electr\u00f3nicos o comunicaciones electr\u00f3nicas que se le env\u00eden, SSRS y el Centro no son responsables de las consecuencias que puedan conllevar dichos casos y, por lo tanto, no se puede reclamar ninguna compensaci\u00f3n a SSRS o al Centro por dichos motivos.<\/p>\n\n\n\n

Cuando la cantidad necesaria de panelistas haya respondido una encuesta, o si usted no encaja (o ya no encaja) en el perfil de una encuesta, el Centro se reserva el derecho de finalizar la encuesta en cualquier etapa y no recopilar m\u00e1s respuestas.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>7.    Participaci\u00f3n aceptable en la encuesta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mientras participa en el Panel, usted comprende que cualquier mensaje, opini\u00f3n, informaci\u00f3n, imagen o cualquier otro material compartido por los Panelistas es responsabilidad exclusiva de la persona que proporcion\u00f3 el material. Usted acepta que no compartir\u00e1 ning\u00fan material que:<\/p>\n\n\n\n