DownloadPublics agree on language, shared traditions as central to national identity but are more divided on role of birthplace and religion